Datum: 
31.03.2015
Kategorie: 

FRAGE: Ich würde gerne mehr über den Unterschied zwischen Tawbah, Inabah und Awbah erfahren. Was sind die jeweiligen Bedeutungen? Unterscheiden sie sich in der Stufe ihrer Nähe zu Allah, dem Erhabenen?
 

ANTWORT: Wa ‘alaykum as-Salam wa Rahmatullahi wa Barakatuh,

ich bete, dass du bei bester Gesundheit und festem Glauben bist.

Dies sind Zustände von den Leuten der Reue.

Imam Qushayri erklärt in seiner großartigen Risalah:

„Die Leute der Reue (Ta'ibin) haben Eigenschaften und Zustände […], darauf wird durch die Worte der spirituellen Meister in Bezug auf die Bedeutung der Reue (Tawbah) hingewiesen.

Ich hörte den Lehrer Abu ‘Ali al-Daqqaq sagen: „Die Reue hat drei Kategorien:

die erste ist Tawbah [die Abwendung von der Sünde hin zum Gehorsam]; die mittlere ist Inabah [die Abwendung von der Unachtsamkeit oder dem Mangel an Aufrichtigkeit oder der mangelnden Entschlossenheit hin zu Achtsamkeit, stärkerer Aufrichtigkeit und Entschlossenheit]; und die letzte ist Awbah [die Abwendung von allem außer Allah und die vollkommene Hinwendung zu Ihm allein] [...].“

Die Erläuterungen in Klammern stammen von mir.

 

Was-Salam,

Faraz Rabbani

 

Originalquelle: http://seekersguidance.org/ans-blog/2009/09/24/what-is-the-difference-be...